ଆମ ବର୍ଣ୍ଣବୋଧ
ଓଡ଼ିଶା ସରକାର ଏହାର ପୁନର୍ମୁଦ୍ରଣ କରିବା ପରେ ବହିଟି ଏବେ ପୁଣି ଚର୍ଚ୍ଚାକୁ ଆସିଛି। ପୂର୍ବରୁ ଥରେ ଏହା ବିବାଦକୁ ଆସିଥିଲା ୨୦୧୪ ମସିହାରେ, ଯେତେବେଳେ ରାଜ୍ୟ ସରକାରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶିତ ଏହି ‘ବର୍ଣ୍ଣବୋଧ’ର ଏକ ପରିମାର୍ଜିତ ସଂସ୍କରଣର ବିତରଣ ଉପରେ ଓଡ଼ିଶା ହାଇକୋର୍ଟ ରହିତାଦେଶ ଜାରି କରିଥିଲେ। ଏବେ ଦୀର୍ଘ ୧୧ ବର୍ଷ ପରେ ରାଜ୍ୟ ସରକାର ପୁଣି ସେଥିରେ ହାତ ଦେଇଛନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ଏଥର ଭକ୍ତକବି ମଧୁସୂଦନଙ୍କ ପ୍ରଣୀତ ‘ବର୍ଣ୍ଣବୋଧ’ରେ ସେମିତି କିଛି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାନଯାଇ, ତାହାର ଯଥାବତ୍ ମୁଦ୍ରଣ କରାଯାଇଛି ମାତ୍ର। କିନ୍ତୁ କଥା ଉଠେ, ଏଭଳି ପୁନର୍ମୁଦ୍ରଣର କିଛି ଆବଶ୍ୟକତା ଥିଲା କି?
ଭକ୍ତକବି ମଧୁସୂଦନଙ୍କ ଜୀବଦ୍ଦଶାରେ ବର୍ଣ୍ଣବୋଧର ଅନେକଗୁଡ଼ିଏ ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିଲା। ତନ୍ମଧ୍ୟରୁ ୧୯୦୧ ମସିହାରେ ପ୍ରକାଶିତ ସଂସ୍କରଣଟିକୁ ଏବେ ଅବିକଳ ଭାବରେ ଛାପିଛନ୍ତି ରାଜ୍ୟ ସରକାର। ତେବେ ଯାହା ମନେହୁଏ, ଏହାର ପୁନର୍ମୁଦ୍ରଣ କରି ବହିଟିକୁ ରାଜ୍ୟର ଓଡ଼ିଆ ମାଧ୍ୟମ ବିଦ୍ୟାଳୟଗୁଡ଼ିକରେ ପ୍ରଚଳନ କରିବାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ରାଜ୍ୟ ସରକାରଙ୍କର ନାହିଁ। ଏଭଳି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ରହିବା ଉଚିତ ମଧ୍ୟ ନୁହେଁ; କାରଣ ଭାଷାଶିକ୍ଷାର ଧାରା ସର୍ବଦା ସମୟ ଅନୁସାରେ ବଦଳି ଚାଲିଥାଏ। ଶହେରୁ ଅଧିକ ବର୍ଷ ତଳର ଭାଷାଶିକ୍ଷା ପୁସ୍ତକ ବର୍ତ୍ତମାନର ସମୟ ପାଇଁ ଅନୁକୂଳ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ। ସମୟକ୍ରମେ ଏହାର ଆବଶ୍ୟକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆବଶ୍ୟକ। ୧୮୮୬ ମସିହାରେ ମଧୁସୂଦନ ରାଓ ଯେତେବେଳେ ପ୍ରଥମେ ବର୍ଣ୍ଣବୋଧ ରଚନା କଲେ, ସେତେବେଳେ ସେ ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରଚଳନରେ ଥିବା ଗୋବିନ୍ଦ ରଥଙ୍କର ‘ବର୍ଣ୍ଣବୋଧକ’ ନାମକ ବହିରେ କିଛି ସଂସ୍କାର ଆଣିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ହିଁ ଏହା କରିଥିଲେ।
କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କର ସେହି ବର୍ଣ୍ଣବୋଧର କେତେକ ଅଂଶ … >ଆଗକୁ ପଢନ୍ତୁ >